Sonderbares

Auf einer Wanderung im Januar 2012 erzählte mir mein Freund Jozsef eine Ge­schichte aus seiner Heimat in Ungarn. In der Nachbar­schaft seines Eltern­hauses wohnte eine Witwe, zwischen 60 und 70 Jahre alt. Eines Tages legte sie sich recht früh schla­fen, weil sie am nächsten Tag zeitig in die Stadt fahren wollte. Kurze Zeit später, noch in der Abend­dämme­rung, wachte sie auf. Sie hatte aber offen­bar gut geträumt: Sie glaubte, es wäre bereits die Morgen­dämme­rung und machte sich auf den Weg in die Stadt!

Im Bus kam es ihr schon ein wenig komisch vor, dass es nicht heller wurde. Als sie in der Stadt war, gingen die Straßen­laternen an, das fand sie nun wirklich sonderbar. Jedoch - jemanden auf der Straße fragen ob es morgens oder abends ist, das ging nun wirklich nicht! Als der Himmel immer dunkler wurde, däm­merte es endlich bei ihr: Es war abends und nicht morgens! Sie nahm den nächsten Bus nach Hause und legte sich wieder schlafen. Vermut­lich schaute sie ab jetzt jeden Morgen auf die Uhr...

Meine Eltern lebten früher in einem kleinen Dorf in Ostfries­land: "Strackholt". Man sagt zwar, dass in Ostfries­land alles 50 Jahre spä­ter passiert (daher befürch­ten die Ost­friesen, dass alle Menschen nach Ostfries­land flüch­ten, wenn die Welt untergeht). Die Mobil­tele­fo­ne gibt es dort aber bereits. Vor etwa 5 Jahren bekam eine Bekannte meiner Eltern, Geertje, ein solches Ding von ihrem Sohn geschenkt. Der Sohn erklärte ihr, wie all die Tasten zu gebrau­chen sind und fuhr zur Arbeit.

Als sie glaubte dass er dort ange­kommen sein müsste, wollte sie das neue Telefon gerne mal aus­pro­bieren und ihren Sohn anrufen. Sie befolgte seinen Erklä­rungen absolut korrekt - ver­wech­selte aber die Tele­fon­nummern. In diesem Augen­blick klingelte ihr Festnetz-Telefon. Sie behielt das Mobil­telefon am Ohr, weil sie ja glaubte, dass ihr Sohn bald abneh­men müsste, nahm das Festnetz-Telefon ans andere Ohr und rief "hallo" hinein. Gleich­zeitig be­merkte sie, dass am neuen Mobil­tele­fon tat­säch­lich jemand abge­nommen hatte und "hallo" rief - doch es kam ihr so vor, dass es ihre eigene Stimme war?! Sie probierte es noch ein paar Mal... und kapierte endlich, was pas­siert war...

In unserer Rohkost-Gemeinschaft in Südspanien lebte im Sommer 2013 Teia, eine junge Frau aus Finnland (von ihr stammt übrigens auch die Zeichnung zum Rohkost Gathering im Südschwarzwald). Eines Tages fragte mich Teia, ob ich ein Geschäft in der Umgebung weiß, das ihr Nokia-Telefon reparieren kann. Ich konnte ihr nicht helfen, doch sie spricht gut spanisch und machte sich auf den Weg um selbst eines zu suchen.

Als sie zurückkam, erzählte sie: "Ich habe tatsächlich ein geeignetes Geschäft gefunden, darin saß ein junger Spanier. Ich zeigte ihm mein kaputtes Telefon, doch er meinte es lohne sich nicht das zu reparieren und führte mir die neuen Telefone vor, die er zu verkaufen hat. Ich entgegnete dass ich die neuen Telefone nicht mag, weil sie zu kompliziert sind und noch schneller kaputt gehen. Er widersprach mir, und es entstand eine kleine Diskussion über alte und neue Telefone.

Schließlich klingelte sein Telefon. Er wollte es abstellen, um mich weiterhin zu beraten. Immer wieder drückte auf einer Taste, die aber nichts bewirkte und suchte nach einer alternativen Möglichkeit mit anderen Tasten. Als die Klingelei endlich aufhörte, meinte ich zu ihm 'Sehen Sie, die neuen Telefone sind kompliziert und funktionieren oft nicht!' Er widersprach ein letztes Mal, wendete sich nun aber meinem Telefon zu und versprach es zu reparieren, wenn es sich lohnt." Ein paar Tage später kam Teia mit ihrem alten Telefon wieder - immer noch kaputt. Angeblich könne man es nicht mehr reparieren. Inzwischen ließ sie sich ein Telefon von ihrer Mutter aus Finnland schicken - und es funktioniert!